Hallo liebe Mitforscher!
Bitte um Lesehilfe - diese fürchterliche Schrift ist fast unleserlich. Ich bin schon zufrieden, wenn ich die Namen hinbekomme.

http://www.matricula.data.icar-us.eu/php...d=222901&count=
05 Trauung 0076 erster Eintrag

D. 1. May ist copuliert worden der Hanß Greiß ledigen Stands, des Michael Greiß ....Mütnachbar allhier ....
mit der Maria Kürzingerin?? ledigStands des Philipp Kützinger Inwohner in Pullendorf und Maria ..... ehelich erzeugte Tochter

Die Namen der Trauzeugen interessieren mich nicht so sehr, wichtig wären mir die Namen der Brautleute und deren Eltern. Diese Schrift ist zum Verzweifeln.
Der Pfarrer hat sich mit Beiwerk, wie ehrbarer Junggeselle und tugendsame Jungfrau nicht aufgehalten, da schon am 13. Mai der Sohn der beiden geboren ist.

Danke für die Mithilfe!
Liebe Grüße
Margaretha

Hallo Margaretha!

Der Mädchenname der Braut hat mir keine Ruhe gelassen. Hier hätte ich eher Änzinger gelesen (die Stricherln über dem A hat der Schreiber wegen der Größe des Anfangsbuchstabens etwas nach rechts versetzt).

Der Verfasser des Index schreibt übrigens „Lanzinger“(03-Index Trauung_0013).

In der Pfarre Wilfersdorf, zu der Bullendorf gehört(e), ist unter
http://www.matricula.data.icar-us.eu/php...d=228339&count=
03-Taufe_0001
am 9.3.1712 auch die Taufe der Maria in ihrer ursprünglichen Namensform „Anzinger“ (Vater: Philipp, Mutter: Maria, Wohnort: „Pulndorf“) verzeichnet.

LG
Günter

Hallo Herbert, hallo Günter!
Herzlichen Dank für die Auflösung dieses Rätsels! Darauf wäre ich allein sicher nicht gekommen (von meinem Kützinger bis zu Änzinger ist es relativ weit).
Jetzt bin ich mit Eurer Hilfe wieder ein gutes Stück weiter.

Liebe Grüße
Margaretha