Hallo Mitstreiter

Ich kann bei dieser Taufe leider wieder ein paar Dinge nicht lesen und hoffe auf Eure Hilfe

http://www.matricula.data.icar-us.eu/php...682875&count=14

30.März 1615

... Blathasar? Holzer in der Schwandt . 2 ..... tauft ... ain mit Namen Melchior ander? Magdalena ..........

PS: Bin mir nicht sicher ob das Holzer heißt aber der Eintrag passt zu Holzer lt. Taufregister
Besten Dank
GEKO

Hallo Geko!
den 30. Marty. Dem Balthauser Holzer
in der Schwendt, 2 Khünder daufft
das ain mit Namen Melchior das
ander Magdalena. Der Gfatter
Melchior Stainhere oder Stancherl? Bürger und
Gastgeb alhier die Gfäeterin des M
Haußfraw
LiebeGrüße
Uschi

Hallo Uschi
besten Dank für das ausführliche übersetzen.

eine Frage noch:
wie kann es sein das keine Mutter angegeben wurde
ist die vielleicht bei der Geburt verstorben. Aber das würd ja wohl dabeistehen.

Gruß
GEKO

Hallo Geko!
Schau Dir die anderen Einträge an. Da steht nirgends die Mutter. Zu der Zeit war das oft so, dass nur der Vater eingeschrieben wurde. Ist ein bischen lästig. Vor allem, wenn er mehrmals geheiratet hat.
Liebe Grüße
Uschi

Besten Dank Uschi,
Ein bisschen lästig ist auch gut ausgedrückt. Zum Glück hats ja wahrscheinlich nicht so viele
Balthasar Holzer gegeben. Leider sind die Bücher dann zu enden.
Aber das wird schon werden.
Danke
GEKO