Liebe Forscherkollegen,

ich bräuchte bitte eure Hilfe bei einigen Wörtern http://www.data.matricula.info/php/view2...36338&count=245

27. Junio 1780 Joannes Moser, vidnus Bauer in Hauss.......
im Dorf Mitterkirchen
Mit Anna Mihlbergerin Soluta, des Michael
Mihlberger, sesshaft an der Bruck, et ux.
Elisabeth, Ehelich erzeugt Tochter.
Zeuge: Thomas .......Amtman zu Puchberg, Pfarre Arbing
Urban Fiechtner, Bauer, und hauss..... in der Pfarre Arbing

27. Junio 1780 Joannes Moser, vidnus Bauer in Haussesig
im Dorf Mitterkirchen
Mit Anna Mihlbergerin Soluta, des Michael
Mihlberger, sesshaft an der Bruck, et ux.
Elisabeth, Ehelich erzeugt Tochter.
Zeuge: Thomas Tagwercker Amtman zu Puchberg, Pfarre Arbing
Urban Fiechtner, Bauer, und haussesig in der Pfarre Arbing
LG Uschi

Hallo!
Nur Fragen eines Ungeübten:
Es heißt wohl sicher "viduus" (Witwer), oder?
Könnte es sein, dass "Hausses(ß?)ig" kein Ortsname ist, sondern soviel bedeutet, dass der Betreffende "auf dem Haus sitzt", d.h. dort (auf dem Anwesen/Hof) wohnt?
Weil es nämlich bei den Zeugen heißt: ... Bauer, u n d Haussesig, in der Pfr. Arbing
Dazu bei den Zeugen im Eintrag darüber: Michael Trautman, Baur, u n d Haussesig, zu Hoerstorf(?)

LG

Waidlabua

Ja, es heißt Viduus, Witwer. Ja, ich denke, es bedeutet das er dort in einem Haus ansessig, also Besitzer eines Hauses ist. Ich habe das auch so verstanden.
LG Uschi

Vielen Dank Uschi für die tolle und schnelle Hilfe!