Ich brauche wieder einmal etwas Hilfe für diesen Eintrag (rechte Seite, erster Eintrag) Franz Hubinger oo Theresia Niedergrottenthaler
http://www.data.matricula.info/php/view2...=585893&count=2

November 14ten
getraut von
......

Bräutigam:
....ing 13

Franz Hubinger
fil. Sohn des Josef
Hubinger, ....
am Blaimfellnergut
zu Weigantsdorf
No 11 .......
u. noch am Leben u.
d. Katharina geb.
Windischbauer, .....
u. Sohn ....... d. Z.
Knecht beim .....
in Hoch?..... .....
im .....
..... No 12 ....

31 1/2 Jahre

Braut:
Theresia Nieder-
grottenthaler
fil. Tochter des
Joh. Georg Nieder-
grottenthaler
Besitzer? des Lampl-
bauerngutes zu
Spieldorf No 18
.... u. Johan .....
u. der Theresia geb.
Neumayr, .... u. .....
am ........
......, d. Z. Magd
beim Pflügl? in
......

29 Jahre, Witwe

Beistände:
Mathias
......
.....
zum ....
... am ...
.......

Josef Hubinger
.....
Vater des
Bräutigams

Danke und liebe Grüße,
Gu

Ich lese:
November 14ten
getraut von
P. Aegyd Haydvogl

Bräutigam:
Wipfing 13

Franz Hubinger
ehel. Sohn des Josef
Hubinger, Besitzer
am Blaimfellnergut
zu Weigantsdorf
No 11 Pf. Ried kath.
u. noch am Leben u.
d. Katharina geb.
Windischbauer, kath.
u. schon verst. d. Z.
Knecht beim Pflügl
in Stockham, wohnhaft
im Windischgütl. Ortsch.
Wipfing No 12 hies. Pf.

31 1/2 Jahre

Braut:
Theresia Nieder-
grottenthaler
ehel. Tochter des
Joh. Georg Nieder-
grottenthaler
Besitzer des Lampl-
bauerngutes zu
Spieldorf No 18
kath. u. schon verst.
u. der Theresia geb.
Neumayr,kath. u. noch
am Leben - verwitwete
Parner, d. Z. Magd
beim Pflügl in
Stockham

29 Jahre, Witwe

Beistände:
Mathias
Detenthaler?
kath.
Besitzer des
Großaigersberger-
gutes
hies. Pfarre


Josef Hubinger
kath.
Vater des
Bräutigams

Liebe Grüße
Margaretha

Vielen herzlichen Dank Margaretha!

Liebe Grüße,
Gu

Hallo Gu,
Fragmente konnte ich entziffer:

November 14ten
getraut von
......

Bräutigam:
Wipfing 13

Franz Hubinger
ehel. Sohn des Josef
Hubinger, Besitzer
am Blaimfeldnergut
zu Weigantsdorf
No 11 Pfarre Ried, kath.
u. noch am Leben u.
d. Katharina geb.
Windischbauer, kath.
u. schon verstorben d. Z.
Knecht beim Pfliegl
in Stockham o. Stoßham, wohnhaft
im .....
Wipfing No 12 hiesige Pfarre

31 1/2 Jahre

Braut:
Theresia Nieder-
grottenthaler
ehel. Tochter des
Joh. Georg Nieder-
grottenthaler
Besitzer? des Lampl-
bauerngutes zu
Spieldorf No 18
kath. und schon verstorben
u. der Theresia geb.
Neumayr, kath. und noch am Leben
verwitwete Pammer?,
d. Z. Magd
beim Pflügl in
Stoßham

29 Jahre, Witwe

Beistände:
Mathias
......thaler kath.
Besitzer
Großaigner?
berg am Gutes?
hies. Pfarre

Josef Hubinger
kath
Vater des
Bräutigams

LG, und keine Gewähr (ich lese immer noch viele Fehler)
jacky

Auch dir Jacky schönen Dank für die Hilfe!

Liebe Grüße,
Gu