Das ist meine erste Anfrage wegen Hilfe, man möge mir also bitte verzeihen, wenn hier jetzt irgendetwas nicht korrekt sein sollte. Ich befinde mich auch noch ziemlich am Anfang meiner Recherche und ich bin mit dem Kurrent noch lange nicht so vertraut wie es für frühere Einträge notwendig sein wird (befürchte ich zumindest). Dennoch schon mal vielen Dank für die Hilfe.

Hier mal der Link zu Matricula, es geht um den untersten Eintrag der Seite:

http://www.data.matricula.info/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=2531&ve_id=770340&count=198

Beim Namensteil konnte ich alles bis auf den Straßennamen entziffern, für mich heißt das irgendwas wie "Larchs[????]gasse 22".

Den Eintrag über den Vater habe ich wie folgt schon geschafft:
**********
Klamecker Ja-
kob, kath, Gärtner
geb. ?????, Sohn des
Andreas Klamecker
????????????? , u.
der Katharina
geb. (Grundstein)?????????????
b. Rath
**********

Ich nehme mal an, dass nach "geb." der Ortsname hingehört, den kann ich nicht lesen, ebenso die Zeile nach "Andreas Klamecker" und in der vorletzten Zeile lese ich "Grundstein", aber sicher bin ich mir nicht.

Bei der Mutter sieht es noch schlechter aus:
**********
Karoline, kath.,
geb. ??????, ehel. Tocht.
des Franz Riegler,
???????? u. der
Katharina, geb.
(Lukesh/Bikesh)????????? b. Rath
**********

Auch hier fehlt mir der Ortsname, die Zeile nach "Franz Riegler" und der Nachname von Katharina (Lukesh oder Bikesh).

Den Paten habe ich übersetzen können:
**********
Ludwig Riegler
Gärtner
Dorfgasse
100 Rath
**********

Ein paar Fragen habe ich noch zu Abschluß:
- Ist "Rath" am Ende jedes Eintrags der Beamte, der den Eintrag geschrieben hat?
- Bringt mich bei der gesamten Geschichte die Information über die Paten weiter - außer dass ich bei gleichen Namen von einem weiteren Familienmitglied ausgehen kann?
- Wie kann ich weiter vorgehen, wenn ich kein Geburtsdatum der Eltern habe? Irgendwelche Tipps?

Und nochmals vielen Dank an alle, die sich die Mühe machen, mir hier weiterzuhelfen. Ich bin für jedes kleinste Detail dankbar.

Lg,
Peter

Werter Peter,
ich lese:

Laachergasse 22
Klamecker Ja-
kob, kath, Gärtner
geb. hier, Sohn des
Andreas Klamecker
Hausbesitzers, u.
der Katharina
geb. Grundstein)
b. kath
**********


**********
Karoline, kath.,
geb. hier, ehel. Tocht.
des Franz Riegler,
Schneiders u. der
Katharina, geb. Lukesch
**********
19.09.1839



**********
Ludwig Riegler
Gärtner
Dorfgasse 100
kath

cop. hier 16.05.1864

__________________
Somit kannst Du weitersuchen: Heirat der Eltern am 16.05.1864. Taufe der Mutter am 19.09.1839 (oder 19.02.1839).

Freundliche Grüße
Hans-Martin

www.data.matricula.info/php/view2.php?ar...d=770341&count=

Bild 38

http://www.data.matricula.info/php/view2...d=769670&count=
Bild 285

Liebe Mireille!

Vielen Dank für das "kath", darauf bin ich einfach nicht gekommen.

Lieber Hans-Martin!

Gewaltig! Was soll ich da sonst noch sagen? Damit komme ich sehr viel weiter! Vielen Dank für die Informationen und Deine erstklassige Hilfe. Jetzt habe ich wieder was zu tun!

Lg,
Peter

http://www.data.matricula.info/php/view2...d=770335&count=
Bild 131

Muss jetzt Fernsehen (Soko Donau).

Mit freundlichen Grüßen
Hans-Martin

kleine Ergänzung: ich lese Bachergasse (die gab es bis zur Jahrhundertwende 1800/1900 tatsächlich in Simmering)

Leo

Hallo Peter,
Leo hat Recht, es heißt eindeutig Bachergasse und nicht, wie ich schrieb, Laachergasse.

Mit freundlichen Grüßen
Hans-Martin

Hallo Peter,
die Urgroßeltern Michael Riegler und Magdalena geborene Eichunger wurden in Alt-Simmering am 16.02.1773 getraut:

http://www.data.matricula.info/php/view2...d=770419&count=
Bild 61

Eine alteingessene Familie?

Mit freundlichen Grüßen
Hans-Martin

Hallo Peter,
Ludwigs väterliche Großeltern und ihre Heirat findest Du unter:

http://www.data.matricula.info/php/view2...d=770332&count=
Bild 162

Mit freundlichen Grüßen
Hans-Martin

Hallo Peter,
final noch die Heirat von den Klamecker-Urgroßeltern:

http://www.data.matricula.info/php/view2...d=770332&count=
Bild 66.

Mit freundlichen Grüßen
Hans-Martin

Vielen Dank für den Gassennamen, Leo!

Und ein extra Riesen-Dank an Hans-Martin! Ich weiß zwar noch nicht, wie Du das so schnell alles hinbekommen hast, aber ich muss das jetzt mal alles verdauern und nachverfolgen. Mal sehen, wie viel ich davon selbst herauslesen und herausfinden kann. Aber eines ist sicher: Das war nicht meine letzte Anfrage! Ich bin begeistert!