Lesehilfe » Lesehilfe Namen der Eltern

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � Lesehilfe Namen der Eltern

Themen-Einstellungen

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | Lesehilfe Namen der Eltern datum

24.03.2016 13:26

Hallo,

ich würde Hilfe beim Lesen der Eltern benötigen:

http://www.data.matricula.info/php/view2...d=720837&count=

(Seite 31, links oben der 2. Eintrag)

oder auch bei einem weiteren Kind:

http://www.data.matricula.info/php/view2...d=720837&count=

(Seite 39, der Eintrag vom 30.Oktober)

Danke
Günther

Antworten

#2 | RE: Lesehilfe Namen der Eltern datum

24.03.2016 13:50

Hallo Günther,
ich lese:

Johann Jani, ein Tagwercker, ux. Catharina nata Hoffmanin von Wilhemstorff

Johann Jany ein Inwohner ux. Katharina nata Hofmanin von Wilhelmstorf.

Frohe Ostern
Hans-Martin

Antworten

#3 | RE: Lesehilfe Namen der Eltern datum

24.03.2016 14:19

Hallo Hans-Martin,

Danke und auch schöne Ostern!

Günther

Antworten

#4 | RE: Lesehilfe Namen der Eltern datum

24.03.2016 14:28

Hallo,

ein evangelischer Jani/Jany aus Oberschützen ist 1776 als Preßburger Bürger verstorben.

Mit freundlichen Grüßen
Hans-Martin

Antworten

#5 | RE: Lesehilfe Namen der Eltern datum

24.03.2016 14:34

noch ein Nachsatz: ich denke dass es sich bei dem Trauungseintrag (Seite-0006, vorletzter unten rechts) um die Trauung von Johann JANI und Katharina handelt. Ich würde dort lesen "Katharina Hofmanin ? filia illegitim Theresia Adamin". Für mich ist aber unklar, wenn Katharina ein uneheliches Kind der Theresia Adam war, warum steht dann Katharina Hofmanin.

http://www.data.matricula.info/php/view2...d=720837&count=

Günther

Antworten

#6 | RE: Lesehilfe Namen der Eltern datum

24.03.2016 15:21 (zuletzt bearbeitet: 24.03.2016 15:27)

Nur ne Idee, vielleicht war das Katharina's 2. Ehe?
Edit: Wobei das wahrscheinlich niedergeschrieben wäre, wäre sie Witwe.

LG

Antworten

#7 | RE: Lesehilfe Namen der Eltern datum

24.03.2016 16:04

Wahrscheinlich hat Theresia Hoffmann nach ihrer unehelichen Tochter Katharina einen Xxx Adam geheiratet.

Es gibt nur eine falsche Sicht: Die Überzeugung, meine Sicht ist die einzig Richtige.

Antworten

Ehebucheintrag: Sebastian Azlinger oo Maria Wimmer, 23. Feb 1778, Pesendorf 16, Ried im Traunkreis � � Lesehilfe Beruf 1786