Lesehilfe » Steinach am Brenner Totenbuch 1686-1785 Bild 58 Seite 861

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � Steinach am Brenner Totenbuch 1686-1785 Bild 58 Seite 861

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | Steinach am Brenner Totenbuch 1686-1785 Bild 58 Seite 861 datum

05.12.2016 09:48 (zuletzt bearbeitet: 05.12.2016 09:52)

Hallo!
Kann jemand den letzten Eintrag vom 15.September 1738 lesen? Wurde da ein Fremder ohne Namen beerdigt? Ich finde keinen Namen. Vielen Dank im voraus.
Liebe Grüße
Uschi

Antworten

#2 | RE: Steinach am Brenner Totenbuch 1686-1785 Bild 58 Seite 861 datum

05.12.2016 10:10

Hallo Uschi,

ich lese "pauper peregrinus in transito", also armer Pilger auf der Durchreise, kein Name.

LG Zita

Antworten

#3 | RE: Steinach am Brenner Totenbuch 1686-1785 Bild 58 Seite 861 datum

05.12.2016 10:32

Danke schön Zita.
Liebe Grüße
Uschi

Antworten

Lesehilfe Joannes Haas und Anna Stö(e)llinger � � LH Martin R