Hallo liebes Forum,
ich würde mich freuen wenn mir jemand beim lesen helfen könnte. Stehe bei diesem Eintrag leider so ziemlich an.
Dabei handelt es sich um einen sehr wichtigen um weiter forschen zu können

hier der link zur Seite: (es ist der erst Eintrag auf dieser Seite)
http://data.matricula-online.eu/de/oeste...52C3-02/?pg=196

SPONSI:
Friedrich Rüel Tracteur
L:__: in Nadelburg des
_______ Rüel ________
________ zu ____ in der
oberen Pfalz ____ mit der
Theresia ______ _: _ des
Balthasar ______ _______
____ zu _______
Tochter

Ich hoffe es kann mir jemand helfen|addpics|ijg-1-2120.jpg|/addpics|[/style][style=display: none;]|addpics|ijg-1-2120.jpg|/addpics|

siehe hier

Hallo carü

Ich lese folgendes:

Friedrich Riel Tracteur L: St: (ledigen Standes) in d. Nadelburg des Wolfgang Riel Fleischhacker Meister zu Ottersau in der obern Pfalz Sohn, mit der Theresia ?Tagarin? L: St: (ledigen Standes) des Balthasar ?Tagar? Fleischhacker zu ?Wimpastaig? Tochter

Dort wo die Worte mit Fragezeichen versehen sind, bin ich mir nicht sicher!

LG george