Hallo,

Ich bitte um ihre Hilfe mit der Name der Verstorbene im Todesmatrike:

Seite 122 rechts

Rechts, erste Eintrag steht:

Den 17 October wurdt Elias Engellstaters weib, eine Sechswocherin, begraben. nahmens Christinna gebohren __________

Was konnte die Familienname sein, letzte Worte sind dazu geschrieben? Kublerin?

Danke.

Bei mir funktioniert der Link nicht.

Robert.

Hallo Petral!

Bei diesem Archiv ist ein Permalink nötig:
Auf jedem Bild / jeder Aufnahme des Kirchenbuchs findest Du oben ein Kettensymbol (2. Symbol von rechts), das Du anklicken musst. Danach den dort erscheinenden Link kopieren und in Dein Dokument einfügen.

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademe...can=122#scan122

.) Sechswöchnerin: „eine Kindbetterin in den ersten sechs Wochen nach ihrer Entbindung; verkürzt die Wöchnerin“
(Oekonomische Encyklopädie von J. G. Krünitz)
http://www.kruenitz1.uni-trier.de/xxx/s/ks18350.htm
siehe „Sechswöchnerin“, „Wochenbett“

Als Wöchnerin (Sechswöchnerin) wurde also eine Frau in der Zeitspanne von 6 Wochen nach der Geburt ihres Kindes bezeichnet.
Es handelte sich also bei dieser Eintragung um eine Frau, die innerhalb dieser Phase verstorben ist.

Die Geburt hat am 15. Oktober 1645 stattgefunden, die Mutter des Kindes ist also schon 2 Tage später gestorben.
http://vademecum.soalitomerice.cz/vademe...&scan=12#scan12
(Eintragung auf der linken Seite ganz oben)

Leider wird hier der Name der Mutter überhaupt nicht genannt.

------------------------------------

.) Zum Geburtsnamen der Verstorbenen:

Am ehesten lese ich
Hütlerin
Ich bin da allerdings sehr unsicher.
Störend ist die Unterlänge des „g“ von „gebohrene“ in der Zeile darüber. Die Schlinge täuscht einen Buchstaben vor (ein „b“), der gar nicht hier steht.
Störend sind aber auch die beiden Buchstaben „h“ und „l“ von „Söhnlein“ in der Eintragung darunter. Der 1. und vor allem der 3. Buchstabe meines „Lösungswortes“ (Hütlerin) sind deshalb sehr unsicher.
Als Anfangsbuchstabe wäre eventuell auch ein „K“ oder ein „R“ denkbar – der Name Ritler / Rietler kommt öfters vor.

Sollte jemand den Namen besser lesen können, würde mich das freuen.

Herzliche Grüße
Günter

Da man das Bild auf der Seite nicht so weit vergrößern kann, dass man die Zeilen auseinanderhalten kann, wie Günter schon geschrieben hat, habe ich es abgespeichert und weiter vergrößert.
Mein (ebenso unsicherer) Vorschlag ist "Küßlerin".

Robert.

Hallo,

bei der Geburt war ein Christoph Ritler Pate, vielleicht passt Rütlerin.

LG

Dann gratuliere ich Günter!

Robert.

Danke fur eure Hilfe.
Ich habe auch Familiennamen Riedler, Rittler, Ritler, Rumbler gefunden.