Hallo, bitte wieder um Hilfe beim entziffern.
Also das kann ich entziffern.
Bräutigam: Carl Mohr Samtbandmacher, Sohn des Sebastian Mohr samtbandmacher und der ?????? beide am Leben.
Braut: Maria Inzinger ( Beruf )??? Tochter des Karl Inzinger ( Beruf ) ????? von ( das müsste Paks in Ungarn sein ) und der Theresia Rainer beide am Leben.

2. Eintrag von oben.

http://data.matricula-online.eu/de/oeste...ter/02-03/?pg=6

Herzlichen Dank für eure Hilfe.

Bräutigam: Karl Mohr, Sammetbandmacher hier, Sohn des Sebastian Mohr, Sammetbandmacher und der Anna Weigel, beyde am Leben
Braut: Maria (ich würde eher sagen es heißt Tazinger), Magd hier, Tochter des Karl Tazinger gew.(esener) Schustermeister von Pakhs in Ungarn und der Theresia Rainer beyde am Leben

Hallo, nein das ist devinitiv Inzinger, aber richtig geschrieben ist es Inczinger. Und das Pakhs ist Richtig Paks in Ungarn. Schau mal hier beglaubigte Übersetzung aus der ungarischen Tauf Matrikel der Pfarre Paks.

20180404_122639 (Medium).jpg - Bild entfernt (keine Rechte)

Hallo Karl,

das I und das T sind sich bei diesem Matrikelschreiber sehr ähnlich, Unterschied liegt in der Länge des Striches. Danke, dass du das beglaubigte Schriftstück beigefügt hast. Wurde es zwecks Ahnenpass (Ariernachweis) angefordert?

Liebe Grüße!

Dominik

Ja denke schon wegen Ahnenpass. Ist ja das verbotene Vogerl am Stempel! :-) Habe solche von meinem Vater seines vaters und Mutters Vorfahren auch Geburts-Taufschein Trauungsschein, auf einigen steht dort wo eine Marke reingehört Ariernachweis.