Lesehilfe » Name der Mutter ?, Rosegg, 1768

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � Name der Mutter ?, Rosegg, 1768

Themen-Einstellungen

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | Name der Mutter ?, Rosegg, 1768 datum

14.02.2020 09:46

Hallo zusammen

Ich bitte um eine LH beim Trauungseintrag des Thomas Kometter
Sein Vater war Josef Kometter und die Mutter Gertrud (was steht da vor f.l)

http://data.matricula-online.eu/de/oeste...11_003-3/?pg=27

Besten Dank
geko

Dauerforschung:
Toter Punkt: Gregor "Kamper" Kometter, Ruden, Eis 17.
Wo kam der Georg her ? Hab schon über 1600 Kometter´s in allen Schreibweisen in Kärnten gefunden - aber nicht diesen ! (grr)

Antworten

#2 | RE: Name der Mutter ?, Rosegg, 1768 datum

14.02.2020 10:11 (zuletzt bearbeitet: 14.02.2020 10:12)

dftorum = defuctorum = "beide verstorben"

Viele Grüße

Pascal

Dauersuche: Stebefall Johanna Dorner, geb. Jandrisovic, *04.11.1865 St. Michael i. Bgld., Ehefrau/Witwe von Franz Dorner, zuletzt lebend gesehen in Mariasdorf um 1900

Antworten

#3 | RE: Name der Mutter ?, Rosegg, 1768 datum

14.02.2020 10:13

"Maria Kosmonin dfti Lucae et Vrsulae viventis f.l." = Maria Kosmon, eheliche Tochter des verstorbenen Lukas und der noch lebenden Ursula.

Viele Grüße

Pascal

Dauersuche: Stebefall Johanna Dorner, geb. Jandrisovic, *04.11.1865 St. Michael i. Bgld., Ehefrau/Witwe von Franz Dorner, zuletzt lebend gesehen in Mariasdorf um 1900

Antworten

#4 | RE: Name der Mutter ?, Rosegg, 1768 datum

14.02.2020 10:20

Was ich hier bemerkenswert finde ist der Nachsatz: coram supra dictis testibus = "vor den oben genannten Zeugen"

Immer wenn ich in den Matriken mehrere Eheschließungen an einem Tag sehe, frage ich mich ja, wie das rein praktisch ablief. Feierte danach das ganze Dorf gemeinsam? Fanden die Trauungen in dereselben Messe direkt hintereinander statt? Oder wurde erst der Konsens vor der Kirchentüre abgefragt und danach eine gemeinsame Messe in der Kirche gefeiert? Oder hing es vom Geldbeutel ab, ob ein Paar eine "eigene" Brautmesse bekam?

Zeitreisen müsste man können...

Viele Grüße

Pascal

Dauersuche: Stebefall Johanna Dorner, geb. Jandrisovic, *04.11.1865 St. Michael i. Bgld., Ehefrau/Witwe von Franz Dorner, zuletzt lebend gesehen in Mariasdorf um 1900

Antworten

#5 | RE: Name der Mutter ?, Rosegg, 1768 datum

14.02.2020 16:04

Ja das ist allerdings spannen.
In Kärnten dürfte sowieso vieles anders gewesen sein.
Wo da überall Trauungen, Hochzeiten und so zu finden sind ist sagenhaft. Da musst im Umkreis von 15 km alle Pfarren abgrasen um was zu finden. Dann ist es noch nicht sicher ob das die richtigen sind.

Danke jedenfalls
Gerhard

Dauerforschung:
Toter Punkt: Gregor "Kamper" Kometter, Ruden, Eis 17.
Wo kam der Georg her ? Hab schon über 1600 Kometter´s in allen Schreibweisen in Kärnten gefunden - aber nicht diesen ! (grr)

Antworten

LH Trauung Jacob Winter - Susanna Ploderwaschl, Grossgerungs � � Leaehilfe und Lateinübersetzung: Taufe Anton Berchtold 12.7.1754 in Trnava