Lesehilfe » Zwillinge

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � Zwillinge

Themen-Einstellungen

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | Zwillinge datum

16.04.2020 18:13

Hallo,

sind das hier Zwillinge oder hat der Schreiber Evamaria gemeint? 1.Eintrag

http://data.matricula-online.eu/de/oeste...252C3-01/?pg=75

Danke!

Antworten

#2 | RE: Zwillinge datum

16.04.2020 18:20

Baptizatae sunt Eva et Maria filiae = getauft wurden Eva und Maria, Töchter

Es ist alles in Pluralform geschrieben. Es sollten also Zwillinge sein.

Viele Grüße

Pascal

Dauersuche: Stebefall Johanna Dorner, geb. Jandrisovic, *04.11.1865 St. Michael i. Bgld., Ehefrau/Witwe von Franz Dorner, zuletzt lebend gesehen in Mariasdorf um 1900

Antworten

Taufe Barbara Kometter, 1813, Klagenfurt � � Taufe Elisabeth Hud..... 1809, Klagenfurt