LH erbeten zu EB Antiesenhofen, 7.7.1750, Joannes Vischer

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � LH erbeten zu EB Antiesenhofen, 7.7.1750, Joannes Vischer - Theresia Winckler

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | LH erbeten zu EB Antiesenhofen, 7.7.1750, Joannes Vischer - Theresia Winckler datum

11.05.2020 18:55

https://data.matricula-online.eu/de/oest...1%252F02/?pg=10

Bitte um LH zu diesem Eheeintrag. (und Übersetzung lat. Begriffe)

Joannes Florian Vischer am ???gut zu ???berg Plebis Münsteur
et ??? mem; et uxoris eius Ursula ad huc
viventis filia ??? solutus domini.

Theresia honesti Matthio Winckler auf dem Wincklergut
zu Viehausen et ux Theresia amb pio memo???
filia legtl??? soluta plebis ???

Laurentiy vulgo ???
et
Georgiy Vischer

Danke
Wolfgang

Antworten

#2 | RE: LH erbeten zu EB Antiesenhofen, 7.7.1750, Joannes Vischer - Theresia Winckler datum

11.05.2020 19:23 (zuletzt bearbeitet: 11.05.2020 19:25)

"Joannes, Floriani Vischer auf dem Vischerguet zu Miinenberg plebis Münsteur, et piae mem. et uxoris eius Ursula adhuc viventis filius legt. solutus domi" - Johannes, des Florian Vischer auf dem Vischergut zu Minaberg, Pfarre(?) Münsteuer und seligen Angedenkens und seiner Ehefrau Ursula, noch im Leben ehelicher Sohn, ledig am Haus.

"Theresia honesti Matthiae Winckler auf dem Winckhlerguet zu Vichhausen et ux. Theresiae amb. piae memoriae filia legt. soluta plebis huiatis" - Theresia, des ehrenwerten Matthias Winkler auf dem Winklergut zu Viehhausen und der Ehefrau Theresia, beide seligen Angedenkens eheliche ledige Tochter, dieser Pfarre(?).

Beim Trauzeugen lese ich "Laurentius vulgo Weidinger"

"plebis" heißt "des Volkes", ich nehme an, dass das "Pfarrvolk" gemeint ist, der Pfarrer wurde zum Teil (eher in noch früheren Zeiten) plebanus "Leutpriester" genannt.

Robert.

Antworten

#3 | RE: LH erbeten zu EB Antiesenhofen, 7.7.1750, Joannes Vischer - Theresia Winckler datum

11.05.2020 20:11 (zuletzt bearbeitet: 11.05.2020 20:12)

Danke Robert.

Habe nun auch die Hochzeit des Florian Fischer gefunden. Bitte hier auch um LH.
https://data.matricula-online.eu/de/oest...1%252F02/?pg=50

6.9.1729
Florian Fischer vom Minaberg Witwer cum Ursula ???ab hier steige ich komplett aus???

Hier der Hofname
https://www.doris.at/viewer/(S(gopcwjwug...massstab=400000

Antworten

#4 | RE: LH erbeten zu EB Antiesenhofen, 7.7.1750, Joannes Vischer - Theresia Winckler datum

12.05.2020 12:01

Hallo Wolfgang,

ich fürchte ich bin keine große Hilfe, hier was ich lesen kann:

Florian Fischer von Minaberg Witwer cum Ursula Joan
?baur von Fraham Ursula ux. amb. in vio? filia soluta
testes fuer. Joannes Mayr zu Fraham Franciscus Pöderl zu
Minaberg

Liebe Grüße!

Dominik

Suche weiterhin Nachkommen von Franz Matthias Riesenfellner geb. 4.3.1923, seine Mutter Anna geb. Bendinger geb. 25.6.1899 ist ebenso die Mutter meines Opas (1933-2021).

Antworten

#5 | RE: LH erbeten zu EB Antiesenhofen, 7.7.1750, Joannes Vischer - Theresia Winckler datum

12.05.2020 12:25

Copulatus Florian Fischer von Minaberg viduus cum Ursula Joan
nachbaur von fraham Ursula vx. ambo in viv. filia soluta

Viele Grüße

Pascal

Dauersuche: Stebefall Johanna Dorner, geb. Jandrisovic, *04.11.1865 St. Michael i. Bgld., Ehefrau/Witwe von Franz Dorner, zuletzt lebend gesehen in Mariasdorf um 1900

Antworten

#6 | RE: LH erbeten zu EB Antiesenhofen, 7.7.1750, Joannes Vischer - Theresia Winckler datum

12.05.2020 12:36

Ad hoc habe ich ein Fraham Pfarre Eferding gefunden, aber beim Blick in den Taufindex nur gesehen, daß da anscheinend noch nicht alle Familien vor 1720 auch schon Nachnamen hatten... (zwischen 1700 und 1720 übrigens keine Ursula im Index N die passen könnte).

Viele Grüße

Pascal

Dauersuche: Stebefall Johanna Dorner, geb. Jandrisovic, *04.11.1865 St. Michael i. Bgld., Ehefrau/Witwe von Franz Dorner, zuletzt lebend gesehen in Mariasdorf um 1900

Antworten

#7 | RE: LH erbeten zu EB Antiesenhofen, 7.7.1750, Joannes Vischer - Theresia Winckler datum

12.05.2020 13:32

Das war auch das einzige Fraham, das ich bisher gekannt habe... Aber lt. genteam gibt es auch eines in der Pfarre Reichersberg, die ja nahe bei Antiesenhofen liegt. (Und eines in Rossbach)

Robert.

Antworten

#8 | RE: LH erbeten zu EB Antiesenhofen, 7.7.1750, Joannes Vischer - Theresia Winckler datum

12.05.2020 19:23

Danke Robert, Pascal und Dominik!

Jenes Fraham in der Pfarre Reichersberg klingt vielversprechend, da es ganz in der Nähe von Minaberg liegt.
https://www.doris.at/viewer/(S(d3suwsuvu...massstab=400000

Hier gibt es auch ein "Nachbauerngut"
https://doris.ooe.gv.at/themen/geschicht...spx?hn_nr=32291

Wolfgang

Antworten

LH erbeten zu TB Antiesenhofen, Theresia Fischer, 30.5.1751 � � LH Taufe Eva Kodinger