Hallo zusammen,

ich bitte euch schon wieder um Lesehilfe
Hochzeit Martin Sigl - letzter Eintrag

Martin Sigl ____ junger Gesell ___________________________________ wohnhaft zu Mauthausen im Landt ob der Enns sowie Helena seiner Haussfrau beider eheleiblicher Sohn mit Anna Sigmund(?) Prandtstetter ________________ wohnhaft zu ___________________ seiner Hausfrau beider eheleiblicher Tochter.

hier noch der Link zum Index
vielen Dank und liebe Grüße
Gottfried

Ich lese (mit großen Vorbehalten, was den "Beruf" des Bräutigams betrifft):
"Feb. den 8. dito ist Mert Sigl er[barer] junger Gesell I[hr]o Gn[aden] H[err] von Landau Hofkastner, Moose Sigls mit Haus wohnhaft zue Mautthausen im Landt ob der Ens undt Helena seiner Hausfrawen beeder ehelicher Sohn mit Anna Sigmundt Prandtstetters weylandt mit Haus wohnhaft am Lohe/Lohnpühel in Roithaimer Pfarr undt Ursula seiner Hausfrawen beeder eheliche Dochter copulirt wurden."

Robert.

Dürfte nicht so verkehrt sein, da 1624-81 die Herren von Landau die Herrschaft besessen haben.

Robert.

Der Vater des Mert dürfte Marx (=Markus) geheißen haben.

LG Zita

Ja, das wird wohl so sein. *G*
Danke,

Robert.

Vielen herzlichen Dank für deine Hilfe Robert;
Danke auch dir, Zita;

beim Namen des Vaters war mein erster Gedanke Moose, passender wäre aber mein 2. Gedanke Marx. Für Moose passte mir das "s" nicht;

Danke und lg, Gottfried

Moose kann es nur heißen, wenn es nicht kurrent geschrieben ist. dann passen s u. e durchaus. Das x ist allerdings auch nicht wirklich kurrent ... Ich habe mich durch das sehr runde r, das der Schreiber aber oft verwendet, täuschen lassen, es sieht ja fast genau wie das o aus.
Moses war übrigens in Berchtesgaden im frühen 18. Jhdt. ein beliebter Taufname, der mir sonst in katholischen Matriken noch nicht untergekommen ist.

Robert.