Lesehilfe » LH zu Eintrag im Kirchenbuch von Bartultovice

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � LH zu Eintrag im Kirchenbuch von Bartultovice

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | LH zu Eintrag im Kirchenbuch von Bartultovice datum

18.12.2021 11:09

Hallo,

einige meiner Vorfahren sind in Bartultovice geboren, gestorben bzw. haben dort auch geheiratet.

Um weitere Informationen über meine Familie dort zu finden, blättere ich mich nun durch die Seiten und such nach Hinweisen.

Unter dem Link

https://digi.archives.cz/da/permalink?xi...5629239ac02b949

rechts unten lese ich Dörner.... Der Eintrag wurde im Jahr 1713 erstellt.

Wer kann mir weiterhelfen und mitteilen was dort geschrieben steht.

Danke & LG

Christian

Antworten

#2 | RE: LH zu Eintrag im Kirchenbuch von Bartultovice datum

18.12.2021 11:23 (zuletzt bearbeitet: 18.12.2021 11:24)

"den 19. dito [i.e. Augusti] ist Georg Dörner zur Erden bestattet worden, haben dem Herren Pfarrer geben 2 fr.[?]"

Robert.

Antworten

#3 | RE: LH zu Eintrag im Kirchenbuch von Bartultovice datum

18.12.2021 11:31

Robert,

herzlichen Dank für deine rasche Lesehilfe.

Somit muss es einen weiteren Georg Dörner gegeben haben.

Der mir bisher noch nicht im Stammbaum bekannt ist.

Bin gespannt ob ich weitere Einträge zu "Dörner" in diesen Buch finde.

LG

Christian

Antworten

#4 | RE: LH zu Eintrag im Kirchenbuch von Bartultovice datum

18.12.2021 11:41

Im Jahr 1712 finde ich einen weiteren Eintrag wo ich Dörner lese

https://digi.archives.cz/da/permalink?xi...8282f1da1e5b40f

linke Seite auf Höhe des Holz

Ich lese da Jonas Dörner....

Ich vermute das wird der Sterbeeintrag von Jonas Dörner sein.

Bin gespannt was hier für Lesehilfen einlangen.

Danke & LG

Christian

Antworten

#5 | RE: LH zu Eintrag im Kirchenbuch von Bartultovice datum

18.12.2021 11:48

"den 4. Martj ist Jonas Dörner von Batsdorf mit einem Seelambt und Leichenpredig zue Erden bestattet worden, haben dem Herrn Pfarrer gegeben 6 fr.[?]"

Robert.

Antworten

#6 | RE: LH zu Eintrag im Kirchenbuch von Bartultovice datum

18.12.2021 11:51

Robert,

Danke!!!!!!!!!!!

Martj = ???

LG

Christian

Antworten

#7 | RE: LH zu Eintrag im Kirchenbuch von Bartultovice datum

18.12.2021 11:53

"des März"

Antworten

#8 | RE: LH zu Eintrag im Kirchenbuch von Bartultovice datum

18.12.2021 13:40

Kirchenbuch Latein Crash-Kurs

Viele Grüße

Pascal

Dauersuche: Stebefall Johanna Dorner, geb. Jandrisovic, *04.11.1865 St. Michael i. Bgld., Ehefrau/Witwe von Franz Dorner, zuletzt lebend gesehen in Mariasdorf um 1900

Antworten

#9 | RE: LH zu Eintrag im Kirchenbuch von Bartultovice datum

18.12.2021 14:53

Pascal,

herzlichen Dank!

Christian

Antworten

HZ Christoph Kometer, Kirchbach 1721 � � LH erbeten zu EB Naarn, 3.10.1881, Franz Bergmayr - Zäzilia Peterseil