Lesehilfe » LH Trauungseintrag 9.2.1735

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � LH Trauungseintrag 9.2.1735 - Martin Ezelsdorfer

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | LH Trauungseintrag 9.2.1735 - Martin Ezelsdorfer datum

29.03.2023 20:17 (zuletzt bearbeitet: 29.03.2023 20:23)

Grüß Gott!

Ich bitte Lesehilfe für folgenden Eintrag:

Matricula - OÖ röm.kath - St. Oswald bei Freistadt - Trauungsbcuh 2/ Aufnahme 155

Beim Bräutigam fehlt mir der Ort _____hof
Bei der Braut Maria Regina Pillmayr(?) allerdings lässt sich dann dieser Nachname nicht in Aigen im Mühlkreis finden (Stöllnberg bzw Stollnberg ) Auch nicht unter "B"
Weiters fehlt mir der Vorname des Vaters der Braut

Vielen herzlichen Dank gleich im Voraus!!!!

Antworten

#2 | RE: LH Trauungseintrag 9.2.1735 - Martin Ezelsdorfer datum

29.03.2023 21:00 (zuletzt bearbeitet: 29.03.2023 21:01)

Grüß Gott Hilde!

Quelle: St. Oswald bei Freistadt 201/02a pag. (Seite) 149
9. Februar 1735
https://data.matricula-online.eu/de/oest...252F02a/?pg=152
Sponsus Martinus Ezlstorffer sol. fil. leg. Joannis (des Johann) Ezlstorffer am Riederhoff et ux. ejus Catharinae (Genitiv von Catharina)
Sponsa Maria Regina Pillmayrin sol. fil. leg. Jo(ann)is Pillmayr am Stöllnberg et ux. ejus Mariae

LG Herbert

Antworten

#3 | RE: LH Trauungseintrag 9.2.1735 - Martin Ezelsdorfer datum

29.03.2023 22:52

Stollnberg würde ich unter Ulrichsberg suchen.

Liebe Grüße Miriam

Antworten

#4 | RE: LH Trauungseintrag 9.2.1735 - Martin Ezelsdorfer datum

30.03.2023 00:15

Liebe Miriam, lieber Herbert!

Danke für eure Antworten!

Leider scheint der Name �Pillmayr�, �Billmayr� auch nicht in Ulrichsberg auf! Weder bei Taufen/Hochzeiten/Tod

Für eine Übersetzung der Trauzeugen wäre ich sehr dankbar, vl geben sie mir einem Hinweis auf die Herkunft der Pillmayers?!

Liebe Grüße Hilde

Antworten

#5 | RE: LH Trauungseintrag 9.2.1735 - Martin Ezelsdorfer datum

30.03.2023 11:05

Ich lese hiesige Pfarre und Lasberger Pfarre.

Liebe Grüße Miriam

Antworten

#6 | RE: LH Trauungseintrag 9.2.1735 - Martin Ezelsdorfer datum

30.03.2023 16:39

Nein, Lasberger Pfarre war falsch, ein anderer Eintrag. Entschuldigung!

Liebe Grüße Miriam

Antworten

#7 | RE: LH Trauungseintrag 9.2.1735 - Martin Ezelsdorfer datum

30.03.2023 16:48 (zuletzt bearbeitet: 30.03.2023 16:49)

Hier heiratet 1748.02.03 eine Barbara Pillmayerin mit denselben Eltern. Als Herkunft steht Stöllnberggut.

https://data.matricula-online.eu/de/oest...252F02a/?pg=207
2. Eintrag

Ich glaube, dass dieses Gut in St. Oswald bei Freistadt oder einer Nachbarpfarre zu finden sein müsste.

Wäre Stollnberg in Ulrichsberg gemeint würde wegen der Entfernung die Pfarre dabei stehen.

Liebe Grüße Miriam

Antworten

#8 | RE: LH Trauungseintrag 9.2.1735 - Martin Ezelsdorfer datum

30.03.2023 17:00

https://doris.ooe.gv.at/themen/geschicht...spx?hn_nr=49096

Das Gütl ist in St. Oswald.

Liebe Grüße Miriam

Antworten

#9 | RE: LH Trauungseintrag 9.2.1735 - Martin Ezelsdorfer datum

30.03.2023 19:14

Liebe Miriam!
Das ist ja wunderbar!!!
Der DORIS Link stimmt mit meinen Daten sogar überein!
Der Ort Wippl und der Name Haunschmid kommt in meinen wenigen Hinweisen vor !
Vielen Dank!!!!!!!

Antworten

LH erbeten zu TB St. Martin im Mühlkreis, 9. Jul 1820, Theresia Roser � � LH Trauung Simmeth Michael 22.05.1809 Prottes