Lesehilfe » LH Anna Maria Pruckhner 26.07.1731 Heiligenkreuz

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � LH Anna Maria Pruckhner 26.07.1731 Heiligenkreuz

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | LH Anna Maria Pruckhner 26.07.1731 Heiligenkreuz datum

02.06.2023 09:22 (zuletzt bearbeitet: 02.06.2023 09:22)

Liebe Forscher,

ich bräuchte bitte eure geschätzte Hilfe beim Beruf bzw. Wohnort des Paten

https://data.matricula-online.eu/de/oest...%252C3-02/?pg=8

26.07.1731
Anna Maria, des Andreas und Rosalia Pruckhner,
Patin, Maria, Ehefrau des Simon Ränckhl..................

Liebe Grüße Helga

Bin auf der Suche von Öhlinger (Öllinger, Erllinger, Ellinger) Agatha, römisch-katholisch, ledig * 1789, + OÖ, 4320 Perg, Untervormarkt 16 10.11.1843

Antworten

#2 | RE: LH Anna Maria Pruckhner 26.07.1731 Heiligenkreuz datum

02.06.2023 10:32

Guten Morgen Helga,
ich lese "lustratoris sylvarum in Wildäckh et confinium", was übersetzt eigentlich heißt "Vermesser der Wälder und Grenzen in Wildegg", also anscheinend ein Waldheger.
Hoffentlich.
Liebe Grüsse MM

Antworten

#3 | RE: LH Anna Maria Pruckhner 26.07.1731 Heiligenkreuz datum

02.06.2023 19:34 (zuletzt bearbeitet: 02.06.2023 19:35)

Der Sprung vom Vermesser zum Heger scheint mir gewagt. Ich würde von einem Landvermesser ausgehen.
Auf einer Homepage eines heutigen forsttechnischen Büros habe ich den Terminus "Waldvermessung und Grenzsicherung" gefunden oder bei einer Veranstaltung "Waldvermessung und Grenzmarkierung". Sind beides fast die gleichen Ausdrücke, nur auf deutsch.
lg

***
Hier beginnt die Signatur!
Viele meiner Vorfahr:innen lebten in NÖ (Tullnerfeld und westl. Weinviertel bis rüber zum Kamptal).
1 Urgroßvaterlinie aus Westböhmen Bez. Karlsbad (Gabhorn, Funkenstein, Obertrossau).
Die Linie seiner Frau aus Deutschwestungarn/heutiges Bgld. (Pöttelsdorf, Wolbersdorf, Sieggraben).
1 Ururgroßmutterlinie aus Südböhmen Bez. Tábor (Mě�ice, Zálu�í, Zarybnicna Lhota)
1 Ururgroßmutterlinie aus Südböhmen Bez. Jindřichův Hradec (Neuhaus, Waiger, Neustift, Böhmisch Bernschlag, Guttenbrunn)
1 ledige Urururgroßmutter aus Wien (ihre Vorfahren unbekannt)

Antworten

#4 | RE: LH Anna Maria Pruckhner 26.07.1731 Heiligenkreuz datum

03.06.2023 06:33

Vielen lieben Dank IreneM und Miss Marple!

Liebe Grüße Helga

Bin auf der Suche von Öhlinger (Öllinger, Erllinger, Ellinger) Agatha, römisch-katholisch, ledig * 1789, + OÖ, 4320 Perg, Untervormarkt 16 10.11.1843

Antworten

Heiratseintrag 1716 � � LH erbeten: Geburtseintrag Taufbuch Arnsdorf, Niederösterreich