LH erbeten Trauung Mathias Nitzinger und Maria Elisabeth Schöndorfer

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � LH erbeten Trauung Mathias Nitzinger und Maria Elisabeth Schöndorfer

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | LH erbeten Trauung Mathias Nitzinger und Maria Elisabeth Schöndorfer datum

31.07.2024 09:56

Hallo,

ich benötige wir einmal eure Hilfe beim entziffern eines Textes und evtl. eine Korrektur von dem was ich gelesen habe.

Trauungsbuch 1. Eintrag

https://dfg-viewer.de/show?tx_dlf%5Bdoub...26b2fcca3e9ef0e

1. Spalte
1. Piding den 14. Mai 1832
2.Mathias Nitzinger
3. Besitzer des Bep....gut? zu Piding
4. am Bep...gut zu Piding No. 10

2. Spalte
5. Johann Nitzinger und Maria Sch......? ux(or) Ehefrau beide selig
6. ledig
7. geb. zu Piding den 9. September 1799

Danke im voraus an alle Helfer

lg
Peter

Antworten

#2 | RE: LH erbeten Trauung Mathias Nitzinger und Maria Elisabeth Schöndorfer datum

31.07.2024 10:15 (zuletzt bearbeitet: 31.07.2024 10:16)

Hallo Peter,
ich lese

3. Besitzer des Lexenguts zu Pieding
4. am Lexengut zu Pieding Nr 10
5. Johann Nitzinger und Maria Schrofer uxor beide selig

LG Fritz

Antworten

#3 | RE: LH erbeten Trauung Mathias Nitzinger und Maria Elisabeth Schöndorfer datum

31.07.2024 12:41

Danke Fritz für die Hilfe

Antworten

LH Anna Maria Hengstberger � � LH erbeten Trauung Marcus Philipp Schöndorfer u. Anna Maria Aicher