In der Auszugs-Verhandlung der Herrschaft Irnharting kann ich den Namen des Ehemannes der Anna Maria nicht lesen. Auch sonst bin ich mir bei einigen Worten unsicher.

Mein Versuch:
Anna Maria: des Paul Sochtenlechners(???)
? Ennzerischer(?) Unterthanns
am Edmayrgutt(?) Eheweib gleicher
gestalten ................................. 200

Link zum Orginaleintrag (linke Seite unten): https://www.familysearch.org/ark:/61903/...%3D1929847&i=99

Im angehängten Bild rot markiert.
S3HY-X3C9-1Q5x.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)

Vielen Dank!
LG
Gu

Meine Interpretation lautet:
Anna Maria: des Paul Sockhenlechners
dechentey [Dechantei] Ennsischen Unterthanns
am Ellmayrgutt (oder Ettmayrgutt) Eheweib gleicher
gestalten ................................. 200

lg
Martin

Vielen Dank Martin!

Ja das klingt ziemlich gut, ich habe nun in den Kirchenbüchern in Sierning einige Seckl(l)ehner/Seglehner gefunden.
Dechentey ist toll, wäre ich jetzt nicht darauf gekommen.

LG
Gu