Bitte um Lesehilfe vom Familien Namen der Anna Maria Ehefrau von Michael Kanzler und Trauung seines Vaters Karl Kanzler mit Katharina. Da kann ich so gut wie nix außer Carlos und Catharina entziffern.
2. Carolus Canzler, ledig Stands des Joannes Canzler von ?Pergin? seel., Magdalena dessen Ehewürthin noch in Leben beede eheleib. erzeigter Sohn mit Catharina des Andreas Hochreither von ?Würnstorf?, Anna Maria dessen Ehewürthin, beed seel. eheleibl. Tochter
Bei den Ortsangaben bin ich mir nicht sicher, Bergern und Würnsdorf gehören zur Pfarre Pöggstall. Die Trauzeugen erspare ich mir vorerst, oder brauchst du die auch?
Trauungseintrag: Copulatus .. zu Würnstorf ( = Würnsdorf ) Andre Hochreither des Georg Hochreither zu Würnstorf und Ursula ... gewester Ehewirtin ... ehelich erzeugter Sohn mit Anna Maria des Georg Strazbichler? ... und Elisabeth ... gewester Ehewirtin ............ ehelich erzeugte Tochter
Taufeintrag: Am 16. Oktober ist aus der Perggstaler Pfarr ( Pöggstall ) ein ehelichs Kind getauft worden mit Namen Andre des Vatter Georg Hochreither von Würnstorf der Mutter Ursula des gevatter Mathias ..........
Eodem die copulatus est zu Würnstorf Andre Hachenreüther des Georg Hagenreither zu Würnstorf und Ursula seiner gewesten Ehewührtin seel: ehelich erzeugter Sohn, mit Anna Maria des Georg Starzbiechler seel: und Elisabeth seiner gewest. Ehewührtin so noch im Leben zu Läaß [vermutlich Laas] ehelich erzeugten Dochter.
Beim Taufeintrag ist der Vater aus Titsamb [Dietsam], der Gevatter könnte Sonnberger heißen und ist auch wieder aus Läß.
Bitte für jede Lesehilfe einen eigenen Beitrag erstellen. Ist dann übersichtlicher. Lieben Dank
Mireille
Liebe Grüße Trauner Mireille ------------------------------------- aktive Mitarbeiterin bei GenTeam.at , wie z.B. Wurzbach, Mühlenbuch, Sterbebilder, div. Tauf-, Heirats-, und Sterbebücher
Forum Ahnenforschung Österreich
Thema drucken
04.01.2025 12:39 (zuletzt bearbeitet: 04.01.2025 12:43)
Antworten
