Lesehilfe » LH erbeten für Trauung von Franz Zehetner, 26.10.1776

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � LH erbeten für Trauung von Franz Zehetner, 26.10.1776

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | LH erbeten für Trauung von Franz Zehetner, 26.10.1776 datum

12.08.2015 10:39

Hallo, leider kann ich noch nicht sehr viel entziffern (vor allem nicht den Nachnamen der Braut) und würde mich über etwas Hilfe freuen.
http://www.data.matricula.info/php/view2...67242&count=203
Es ist der letzte Eintrag auf der Seite.

26

??? florianum

Fran(t)z Ze(c)hetner ??? Sebastian Ze(c)hetner am
?gut zu ? in ? und ?
???
Maria, ??? in ?
? in ?? und ???
???

Johann ? am ?gutt
zu ???gut
? am ? zu ?
in ?

kath

Oberzirking

5

LG
Gu

Antworten

#2 | RE: LH erbeten für Trauung von Franz Zehetner, 26.10.1776 datum

12.08.2015 10:59

Franz Zehetner noch l. St. (ledigen Standes), des Sebastian Zehetner am Hadlauergutt zu Pruck in St. Florianer Pfarr und Rosina
Maria, des Veith Bläß gehaust aufm Hännlgutt in der Schwaigau in SteyrEgger Pfarr und Barbara beede seel.

Antworten

#3 | Maria Blass... datum

12.08.2015 11:08

..wurde in Steyregg getauft am 22.02.1751 als Tochter des Veit am Handl in der Au.

Antworten

#4 | RE: LH erbeten für Trauung von Franz Zehetner, 26.10.1776 datum

12.08.2015 11:09 (zuletzt bearbeitet: 12.08.2015 11:14)

Lieber Gu(st?),

Bitte schön:

26

Idem à R:D: Franz de Paula Wöhs Can:Reg: ad St: Florianum

Frantz Zechetner noch L:(edigen) St:(ands) des Sebastian Zechetner, am Hadlauergut zu Pruck in St: Florianer Pf(arr) und Rosina dessen Ehew:(irtin) beede noch im leben Ehel:(ich) erzeugter Sohn.
Maria, L:(edigen) St:(ands), des Veith Bläß gehaust aufn Hännl gutt in der Schwaigau in Steyregger P:(arr) und Barbara dess(en) Ehew:(irtin) beede seel:(ig) Ehel:(ich) erzeugte Tochter.

Johann Fimberger am Zechetner gutt zu gemering et Sebastian Zechetner am Hadlauer guett zu bruck, beede in St. Florianer Pfarr

kath

Oberzirking

5

Anm:
- Das ä in Bläß und Hännlgut wurde als offenes a gesprochen, ich empfehle daher, "Blaß" zu transkribieren.
- Der Zechtner z´Gemering in St. Florian existiert noch heute und ist auch als "Jahreszeitenhof" bekannt: https://www.google.com/maps/views/view/1...186364706?gl=us Es handelt sich dabei um den größten Vierkanter Oberösterreichs. Es deutet sehr viel darauf hin, dass Dein Familienname von diesem Gut stammen könnte. Sollte sich das in Deiner weiteren Forschung bewahrheiten, kann ich Dir einen Kontakt zum Bauern dieses Gutes legen, mit dem ich gut bekannt bin.
- Da der Text vergleichsweise einfach zu lesen war, darf ich annehmen, dass Du - wie wir einst alle - Leseanfänger bist. Ich darf Dir daher (ohne Dir nahe treten zu wollen) drei Links zum Erlernen der deutschen Schrift ans Herz legen, die mir damals sehr geholfen haben:
http://www.felixgundacker.at/Files/fgkurrent.pdf
http://www.kurrentschrift.net/
http://homepage.univie.ac.at/johannes.se...tenskriptum.pdf

Liebe Grüße!
Martin

Mt 7,8

Antworten

#5 | RE: LH erbeten für Trauung von Franz Zehetner, 26.10.1776 datum

12.08.2015 13:29

http://www.felixgundacker.at/felix/downloads/kurrent.shtml
Der Link bei Martin stimmt anscheinend nicht mehr. Sonst direkt auf die Seite von Herrn Gundacker gehen und runterladen
LG Uschi

Antworten

#6 | RE: LH erbeten für Trauung von Franz Zehetner, 26.10.1776 datum

12.08.2015 16:38

Vielen herzlichen Dank Martin!

Ja sowas von Leseanfänger hat die Welt noch nicht gesehen :( Aber wenn man ein paar orginale und transkribierte Texte nebeneinder gesehen hat, wird es sicher langsam einfacher. Ich werde üben, aber sicher noch die eine oder andere LH anfragen!

Ob das ein Zufall ist? Ich habe erst vor ein paar Tagen versucht im Internet mehr Informationen über den "Jahreszeitenhof" zu finden, da er bei einer Google Such mit dem Namen Zehetner aufgetaucht ist. Das ist eine interessante Theorie, dass der Name von dort kommt, der ich sicher nachgehen und versuchen werde, mehr Informationen dazu zu finden. Danke für dein Angebot, ich werde gegebenenfalls gerne darauf zurückkommen.

Liebe Grüße,
Gu(enther)

Antworten

#7 | RE: LH erbeten für Trauung von Franz Zehetner, 26.10.1776 datum

12.08.2015 16:39

Herzlichen Dank für die schnelle Hilfe!

Liebe Grüße,
Gu

Antworten

#8 | RE: LH erbeten für Trauung von Franz Zehetner, 26.10.1776 datum

12.08.2015 16:40 (zuletzt bearbeitet: 12.08.2015 16:41)

Wiedereinmal Danke Uschi!

Liebe Grüße,
Gu

Antworten

#9 | RE: LH erbeten für Trauung von Franz Zehetner, 26.10.1776 datum

12.08.2015 18:23 (zuletzt bearbeitet: 12.08.2015 18:25)

Vom Hadlauerhof kommen nicht die Zehetner sondern die Hadlauer. Sebastian Zehetner hat dort eingeheiratet. Ist aber trotzden Dein Vorfahre.
LG Uschi

Antworten

#10 | RE: LH erbeten für Trauung von Franz Zehetner, 26.10.1776 datum

12.08.2015 22:43 (zuletzt bearbeitet: 12.08.2015 22:48)

Zitat von Uschi_B im Beitrag #9
Vom Hadlauerhof kommen nicht die Zehetner sondern die Hadlauer. Sebastian Zehetner hat dort eingeheiratet. Ist aber trotzden Dein Vorfahre.
LG Uschi

Ja danke, das habe ich mir schon gedacht!

Danke und liebe Grüße,
Gu

Antworten

#11 | RE: LH erbeten für Trauung von Franz Zehetner, 26.10.1776 datum

13.08.2015 15:57 (zuletzt bearbeitet: 13.08.2015 15:57)

Zitat von zehg im Beitrag #6
Vielen herzlichen Dank Martin!

Ja sowas von Leseanfänger hat die Welt noch nicht gesehen :( Aber wenn man ein paar orginale und transkribierte Texte nebeneinder gesehen hat, wird es sicher langsam einfacher. Ich werde üben, aber sicher noch die eine oder andere LH anfragen!

Gar kein Problem, bitte frage weiter! Dazu ist das Forum ja da, nur durchs Überlegen und Fragen kann man dazulernen.

LG Martin

PS: Ich bin froh, dass das Forum vor zwei Jahren neu aufgesetzt wurde, sonst würde man einige alte Leseanfragen von mir finden, die mir heute sehr peinlich wären

So dachte ich einmal, "Wittiber" sei der Name des Bauernhofes gewesen...

Mt 7,8

Antworten

Geburt von Justina Taschl � � LH Taufe Anna Hamböck - 22.01.1815 in Hainfeld