Darf ich noch mal um Hilfe bitten? Beim ersten Eintrag kann ich den Vornamen des Bräutigams und seine Eltern nicht zuverlässig entziffern und wann die Trauung stattgefunden hat ist mir auch schleierhaft- leider
Vielen herzlichen Dank
Ingrid

https://www.familysearch.org/records/ima...singleView=true

Josephus
Eltern Andreas ? und Agnes?

11.Mai 1750

Gruß

Leo

Vielen herzlichen Dank :) Der Nachname ist Riederer, oder?

LG Inge

Ich lese: Josephy (Josephus) Rieder

Gruß

Leo

Ja, aber der Vater heißt Vitus und dann kommt noch einmal Riederer, was man aber nur erraten kann, wenn man es vorher schon gelesen hat ...
Robert.

Vielen Dank. :)
Heißt die Braut Anna Tschopferin?

ja

Ich lese übrigend 25. Mai.

Ich gestehe, mit der Schrift bin i völlig überfordert
Also war die Hochzeit am 25/5?
Inge

Ich hab' jetzt mal auf der vorhergehenden Seite angefangen:

die 11ma Maij
Matrimoniu(m) de praesente con:
traxit in facie Ecclesiae Curatae
ad S: Crucem in Wisen(?) hone:
stus Juvenis et rusticus in
Wisen(?)
----------------------------------------------
Josephus Rieder filius legiti:
mus honestoru(m) parentu(m) Vi:
ti Riederer et Agnetis
Prengin(?) cum pudica V.
Anna Tschopferin ex Tulster(?)
filia honestu(m) parentum
Antonii Tschopfer, et Ger:
trudis Geirin testibus
praesentibus Josephus Schna...
hospite in civitate et
Christiano Angerer rusti:
co in Wisen(?) assistente
me curato loci Tho: Valser

Aso, man kann auch nach vorne blättern .... das erklärt dann den 11. Mai ... Tschuldign.

Die Agnes hat eher Sprengin geheißen, denke ich. (Vgl. die St an Beginn der vorvorigen Seite.)

Robert.

Zitat von RobertD im Beitrag #11

---

Aso, man kann auch nach vorne blättern .... das erklärt dann den 11. Mai ... Tschuldign.

---

Zitat von RobertD im Beitrag #11

---

Die Agnes hat eher Sprengin geheißen, denke ich. (Vgl. die St an Beginn der vorvorigen Seite.)

---

Ich bin sehr beeindruckt, wie ihr das entziffern könnt und bedanke mich noch mal herzlich!!!
LG Inge