ich bräuchte etwas Hilfe beim Entziffern eines Taufbucheintrags vom 11.01.1782 aus Ried in der Riedermark (Zu finden auf Matricula-online, Taufbuch 06, R13GGG06_00405):
Taufbuch.png - Bild entfernt (keine Rechte)
Was ich bis jetzt habe:
fil. illeg. eines ... ledigen Bauern knechts (?) ... Söger zu Schorizer dorf in ... und der Barbara Haßlbäurin lediger Bauer ... derzeit beym Mathias ... in Dorf ... Hauß
eines dermaligen ledigen Bauern= knechts einstens beim Söpen zu Schwaizen= dorf in Dienst und Barbara Haßlbäurin ledigem Bauern= menschen der Zeit beym Mathias Lungmayer im Dorf Danndorf(?) sich aufhaltend.
Viele Grüße
Pascal
Dauersuche: Stebefall Johanna Dorner, geb. Jandrisovic, *04.11.1865 St. Michael i. Bgld., Ehefrau/Witwe von Franz Dorner, zuletzt lebend gesehen in Mariasdorf um 1900
Forum Ahnenforschung Österreich
Thema drucken
16.12.2021 20:43
Antworten