Lesehilfe » LH erbeten Trauungseintrag Franz Schlögl

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � LH erbeten Trauungseintrag Franz Schlögl

Seite 1 von 2 � Seite 1 2 Seite �

Themen-Einstellungen

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | LH erbeten Trauungseintrag Franz Schlögl datum

datum

11.06.2020 19:50 (zuletzt bearbeitet: 11.06.2020 19:51)

https://data.matricula-online.eu/de/oest...rf/12991/?pg=14

nr 8.
februar 21. 1841.
Oberlungitz 17
a. ...................
......................
..............12. feb.841
b. ....witwer ..............gibt
seine einwilligung ............
.....................................
c...............................
...................................
21.feb.841

Franz Schlögl Bauer
in oberlungitz 17 ....
ehel. sohn ..............
J......Schlögl Bauer in
Oberlungitz 17 ..........
......maria geb. hacklin
..............................
........................Leben
........

Braut
Maria Th....
ehel. tochter des ......
Th..........................
.....................nr.32
.......magd geb. ......
...........................
............................
.............

Dispens ...........
......................
..............19 feb. 1841
nr.3618 .....510.

SG und einen gemütlichen Feiertagsausklang

Gunnar

Suche Infos : Danke Miriam. LH und übersetzung erbeten

nach oben springen

#2 | RE: LH erbeten Trauungseintrag Franz Schlögl datum

datum

11.06.2020 20:45

Februar
21 einundzwanzigsten

Oberlungitz
a) Sie haben das Meldg. u. pol.
Ehrber � Gr. u. Bez. Ob.
Reitenau 12. Febr. 841
b) der Vater der Braut gibt
seine Einwilligung durch seine
Nahmensunterschrift
c) dem Verkündschein und Religions-
zeugniss v. St. Johann �
21 Febr. 841

Viele Grüße

Pascal

Dauersuche: Stebefall Johanna Dorner, geb. Jandrisovic, *04.11.1865 St. Michael i. Bgld., Ehefrau/Witwe von Franz Dorner, zuletzt lebend gesehen in Mariasdorf um 1900

nach oben springen

#3 | RE: LH erbeten Trauungseintrag Franz Schlögl datum

datum

11.06.2020 20:49

Franz Schlögl, Bauer
in Oberlungitz Nro. 17 ein
ehel. Sohn des lebenden
Johann Schlögl, Bauers in
Oberlungitz Nro. 17 u. Der
sel. Maria geb. Hacklin,
befindet sich auf der väter=
lichen jetzt eigenen Behau=
sung

Viele Grüße

Pascal

Dauersuche: Stebefall Johanna Dorner, geb. Jandrisovic, *04.11.1865 St. Michael i. Bgld., Ehefrau/Witwe von Franz Dorner, zuletzt lebend gesehen in Mariasdorf um 1900

nach oben springen

#4 | RE: LH erbeten Trauungseintrag Franz Schlögl datum

datum

11.06.2020 20:50

Hallo,

Ich lese:

a. Sie haben das Meldung u. pol. Ehrbew. dit(??) Gr. u. bey Ob. Reitenau 12. Febr. (1)841

b. Der Vater der Braut gibt seine Einwilligung durch seine Nahmensunterschrift

c. Im Verkündschein u. Religionszeugnis v. St. Johan 21. Febr. (1)841

Franz Schlögl, Bauer in Oberlungitz Nro. 17, ein ehel. Sohn des lebendigen Johann Schlögl, Bauers in Oberlungitz Nr. 17, und der sel. Maria, geb. Hacklin, befindet sich derzeit auf der väterlichen nun eigenen Behausung

Maria Theiler, ehel. Tochter des Franz Theiler, Hofstadtlers in St. Johan Nr. 32 und der Magd., geb. Feigl beide noch lebend, befindet sich derzeit bei den Eltern

Dispens des 3. Aufgebotes durch(??) Kreisamt und bed. Gratz (??) 19. Feber (1)841 Nr. 3618 u. 510

Beste Grüße,
Uli

nach oben springen

#5 | RE: LH erbeten Trauungseintrag Franz Schlögl datum

datum

11.06.2020 20:53

Maria Theilen
ehel. Tochter des Franz
Theilen, Hofstadtlers
in St. Johann Nro. 32 u.
der Magd. geb. Feigl
beide noch lebend, be-
findet sich derzeit bei
ihren Eltern.

Viele Grüße

Pascal

Dauersuche: Stebefall Johanna Dorner, geb. Jandrisovic, *04.11.1865 St. Michael i. Bgld., Ehefrau/Witwe von Franz Dorner, zuletzt lebend gesehen in Mariasdorf um 1900

nach oben springen

#6 | RE: LH erbeten Trauungseintrag Franz Schlögl datum

datum

11.06.2020 20:57

Dipens vom 3. Aufgebot ausgestellt am 19.02.1841.

Viele Grüße

Pascal

Dauersuche: Stebefall Johanna Dorner, geb. Jandrisovic, *04.11.1865 St. Michael i. Bgld., Ehefrau/Witwe von Franz Dorner, zuletzt lebend gesehen in Mariasdorf um 1900

nach oben springen

#7 | RE: LH erbeten Trauungseintrag Franz Schlögl datum

datum

11.06.2020 23:04

Zitat von Ulrike M. im Beitrag #4
ein ehel. Sohn des lebendigen Johann Schlögl, Bauers in Oberlungitz Nr. 17, und der sel. Maria, geb. Hacklin, befindet sich derzeit auf der väterlichen nun eigenen Behausung

also 1841 wird nicht von scheidung gesprochen, oder blieb der maria nichts anderes übrig als ihren vater oder mutter zu pflegen. das wird wohl immer im dunkel liegen.

danke pascal und ulrike für eure bemühungen.

GN8
Gunnar

Suche Infos : Danke Miriam. LH und übersetzung erbeten

nach oben springen

#8 | RE: LH erbeten Trauungseintrag Franz Schlögl datum

datum

12.06.2020 00:07

Sorry, aber dunkel ist Deiner Worte Sinn.

Maria Hakl war 1841 bereits verstorben. Ihr Witwer Johann Schlögl war Bauer auf Haus Nr. 17 und hat diesen Besitz anlässlich der Hochzeit von Franz Schlögl und Maria Theiler an seinen Sohn übergeben.

Viele Grüße

Pascal

Dauersuche: Stebefall Johanna Dorner, geb. Jandrisovic, *04.11.1865 St. Michael i. Bgld., Ehefrau/Witwe von Franz Dorner, zuletzt lebend gesehen in Mariasdorf um 1900

nach oben springen

#9 | RE: LH erbeten Trauungseintrag Franz Schlögl datum

datum

12.06.2020 00:34

mit dieser dichtkunst bin ich noch nicht auf du und du. der hr. pfarrer hat's mit der behausung dann wohl das paradies gemeint.

weder tod noch witwe oder witwer vorhanden...jetzt ist's zwar dank dir heller geworden, aber ich frag mich, ob so ein eintrag seltenheitswert hat oder man das ganze öfter so umschrieben hat.

danke pascal

Suche Infos : Danke Miriam. LH und übersetzung erbeten

nach oben springen

#10 | RE: LH erbeten Trauungseintrag Franz Schlögl datum

datum

12.06.2020 01:22

Die "Behausung" ist Oberlungitz Nr. 17 wo ab 1841 der Austrägler und Witwer Johann Schlögl mit seinem Sohn, dem Bauern Franz Schlögl und seiner Schwiegertochter Maria geb. Theiler gewohnt hat.

Franz' Mutter Maria Schlögl starb am 01.03.1840:

https://data.matricula-online.eu/de/oest...f/13008/?pg=117

Viele Grüße

Pascal

Dauersuche: Stebefall Johanna Dorner, geb. Jandrisovic, *04.11.1865 St. Michael i. Bgld., Ehefrau/Witwe von Franz Dorner, zuletzt lebend gesehen in Mariasdorf um 1900

nach oben springen

#11 | RE: LH erbeten Trauungseintrag Franz Schlögl datum

datum

12.06.2020 02:04

geborene maria hackl IN ist am 01.3. 1840 verstorben als 43 jährige...
dann müsste das ihre geburt sein...
am 27. 1. 1797 den ort kann ich nicht entziffern, mit elo ist wohl gemeint dass der selbe ort gemeint ist wie bei eintrag 1
https://data.matricula-online.eu/de/oest...f/12983/?pg=251

der vater hieß michael ? Hackl
die mutter ...........

LG
Gunnar

Suche Infos : Danke Miriam. LH und übersetzung erbeten

nach oben springen

#12 | RE: LH erbeten Trauungseintrag Franz Schlögl datum

datum

12.06.2020 02:31 (zuletzt bearbeitet: 12.06.2020 02:34)

Zitat von Ulrike M. im Beitrag #4
Maria Theiler, ehel. Tochter des Franz Theiler, Hofstadtlers in St. Johan Nr. 32 und der Magd., geb. Feigl beide noch lebend, befindet sich derzeit bei den Eltern

könnte das der richtige eintrag zur geburt sein...

6. april nr . 32 St. johann Anna Maria das alter würde auch noch passen...23 jahre bei heirat 1818 + 23 wäre 1841 und die magd könnte auch die magdalena sein.

https://data.matricula-online.eu/de/oest...ide/7228/?pg=35

SG

Gunnar

Suche Infos : Danke Miriam. LH und übersetzung erbeten

nach oben springen

#13 | RE: LH erbeten Trauungseintrag Franz Schlögl datum

datum

12.06.2020 03:03

Zitat von G.C.B. im Beitrag #11
geborene maria hackl IN ist am 01.3. 1840 verstorben als 43 jährige...
dann müsste das ihre geburt sein...
am 27. 1. 1797 den ort kann ich nicht entziffern, mit elo ist wohl gemeint dass der selbe ort gemeint ist wie bei eintrag 1
https://data.matricula-online.eu/de/oest...f/12983/?pg=251

der vater hieß michael ? Hackl
die mutter ...........

LG
Gunnar

Meinst Du den 4. Eintrag rechte Seite?

Da lautet das Datum auf den 27.06.1799 und die Eltern heißen Michael und Kunigunde.

Viele Grüße

Pascal

Dauersuche: Stebefall Johanna Dorner, geb. Jandrisovic, *04.11.1865 St. Michael i. Bgld., Ehefrau/Witwe von Franz Dorner, zuletzt lebend gesehen in Mariasdorf um 1900

nach oben springen

#14 | RE: LH erbeten Trauungseintrag Franz Schlögl datum

datum

12.06.2020 03:14

Zitat von PascalH im Beitrag #13

Meinst Du den 4. Eintrag rechte Seite?

Da lautet das Datum auf den 27.06.1799 und die Eltern heißen Michael und Kunigunde.

ja, sorry für mein übereiltes handeln., echt jetzt überseh ich schon die jahreszahl.. dann auch noch alle orte vermischt......wird schon werden eingegrenzt ist es allemal....

danke. pascal

Suche Infos : Danke Miriam. LH und übersetzung erbeten

nach oben springen

#15 | RE: LH erbeten Trauungseintrag Franz Schlögl datum

datum

12.06.2020 08:14

Hallo,

Zitat von G.C.B. im Beitrag #9
ob so ein eintrag seltenheitswert hat oder man das ganze öfter so umschrieben hat.

Das ist eine früher durchaus übliche Formulierung, da ist kein Seltenheitswert dabei.

Beste Grüße,
Uli

nach oben springen

Lesehilfe Wackersbach � � LH erbeten zu TB Nedvědice, Thomas Klepatsch, 19.12.1814

Seite 1 von 2 � Seite 1 2 Seite �

Xobor

Forum Software von Xobor